Monday

Table Deco 桌子布置

There are different types of tables use in a wedding, such as bridal table, cake table, reception table, guests table and so on. As always, all table decorations depend on the wedding style or theme. I need a lot of inspirations and ideas to make tables look attractive.
婚礼上需要被布置的桌子有多种款式,就如主桌,蛋糕桌,迎宾桌等等。一如往常,所有的桌子布置都必须要配合婚礼的主题。我需要大量的灵感及想法以便让桌子更吸引人。

宾客餐桌 Guest table

宾客餐桌 Guest table


迎宾桌 Reception table

蛋糕桌 Cake table


Bridal table can be a round or long or U-shape table. Centerpieces are the most common method to decorate round bridal table. A centerpiece can be just a small yet pretty bouquet of flowers or a high rise arrangement. Rose petals or other flower petals compose with centerpieces will be a perfect match. On the other hand, low and long runner forms of flower arrangements are more suitable to use in decorating long bridal table.
婚礼上的主桌可分为长方形、圆形及U形的餐桌。餐桌中央摆放鲜花束或高耸直立的华艺设计是布置圆形主桌最为普遍的做法。玫瑰花瓣及其它鲜花瓣与鲜花束是主桌的最好的装饰品。除此之外,长形的主桌通常会利用大量的花艺设计鲜花作为摆饰。

长形主桌 Long Bridal Table

 圆形主桌 Round Bridal table
However, there are some important points to consider when decorating the bridal table. Centerpieces should be not be blocking the guests eye view at opposite side. Besides, over decorations may also disturb guests from enjoying their meals. Therefore, wedding tables decorations must be arranged in a proportion and proper way.
然而,餐桌布置也有着一些避忌。例如鲜花束不宜阻挡客人们的视线及交流。其次,餐桌上太多的装饰品也会阻挡客人们享用食物。因此,餐桌的对比及设计需要在恰当的安排下进行。