Wednesday

Wedding Cake 结婚蛋糕

First and foremost, wedding cake has become one of the indispensable item for a wedding nowadays as the cake-cutting ceremony has become the most touching scene and brings far-reaching significance.
结婚蛋糕如今已经成为婚礼上不可缺少的道具之一,因为切蛋糕仪式往往是婚宴上最感人的一幕以及包含着长长久久的意义。


Things to be discussed with your cake baker include :

1. Cake size
2. Number of tiers
3. Cake shape
4. Cake color
5. Cake decorations
6. Your budget

提醒您预定蛋糕需要讨论的事项包括:
1. 蛋糕尺寸
2. 蛋糕层数
3. 蛋糕形状
4. 蛋糕颜色
5. 蛋糕装饰 以及
6. 您的预算


Wedding cake size will depend on the number of guests as normally the cake will be cut into small slices for the guests. But in some case, the wedding cake is just a prop for the cake-cutting ceremony. All these depend on your budget.
蛋糕的大小一般取决于宾客人数而定,因为蛋糕将被切成小块分给客人享用。但在某些情况下,蛋糕只是作为切蛋糕仪式上的道具,并不会分给客人享用。这都由您的预算而决定。




Talking about the cake decoration, most wedding cakes will be decorated with flowers made of icing or with a wedding couple cake topper.  Another alternative is to decorate your wedding cake with fresh flowers. Discuss this with your wedding planner and  favorite baker.
当提及结婚蛋糕的装饰,一般上都利用糖花或者新郎新娘模型作装饰。而另一种选择就是利用鲜花作为装饰。不妨与您相熟的蛋糕店讨论这一点。

Monday

Table Deco 桌子布置

There are different types of tables use in a wedding, such as bridal table, cake table, reception table, guests table and so on. As always, all table decorations depend on the wedding style or theme. I need a lot of inspirations and ideas to make tables look attractive.
婚礼上需要被布置的桌子有多种款式,就如主桌,蛋糕桌,迎宾桌等等。一如往常,所有的桌子布置都必须要配合婚礼的主题。我需要大量的灵感及想法以便让桌子更吸引人。

宾客餐桌 Guest table

宾客餐桌 Guest table


迎宾桌 Reception table

蛋糕桌 Cake table


Bridal table can be a round or long or U-shape table. Centerpieces are the most common method to decorate round bridal table. A centerpiece can be just a small yet pretty bouquet of flowers or a high rise arrangement. Rose petals or other flower petals compose with centerpieces will be a perfect match. On the other hand, low and long runner forms of flower arrangements are more suitable to use in decorating long bridal table.
婚礼上的主桌可分为长方形、圆形及U形的餐桌。餐桌中央摆放鲜花束或高耸直立的华艺设计是布置圆形主桌最为普遍的做法。玫瑰花瓣及其它鲜花瓣与鲜花束是主桌的最好的装饰品。除此之外,长形的主桌通常会利用大量的花艺设计鲜花作为摆饰。

长形主桌 Long Bridal Table

 圆形主桌 Round Bridal table
However, there are some important points to consider when decorating the bridal table. Centerpieces should be not be blocking the guests eye view at opposite side. Besides, over decorations may also disturb guests from enjoying their meals. Therefore, wedding tables decorations must be arranged in a proportion and proper way.
然而,餐桌布置也有着一些避忌。例如鲜花束不宜阻挡客人们的视线及交流。其次,餐桌上太多的装饰品也会阻挡客人们享用食物。因此,餐桌的对比及设计需要在恰当的安排下进行。

Candle Deco 蜡烛装饰

A lot of my clients like candle deco very much as it able to make the wedding look gorgeous, elegant and even romantic. Depending on the design & mood, different kind of candle centerpiece apply to different types of wedding themes. For instance, I like to capture guests' attention by using bowl of flowers & floating candles which give a natural flair.
蜡烛是广受客户们喜爱的饰品之一,原因在于它能够带给会场高贵、大方的气息,让人感觉和平。原则上,不同的婚礼主题会使用不同的蜡烛款式作装饰。比如说,我喜欢利用花朵配合浮水性蜡烛来抓住宾客们的视觉感官。这样的陪衬,可以营造出大自然的气息。


However, safety will be my main concern before using candles as one of the decorative accents in my event. Therefore, I prefer to use votive candles as it is easier for me to handle those messy waxes from destroying my designs.
然而,安全将会使我利用蜡烛为饰品前的主要考量,因为蜡烛容易起火。而我个人比较喜欢使用‘Votive’ 即小玻璃容器的小茶灯型蜡烛作装饰,因为类似的蜡烛种类让我轻易处理蜡烛流出的蜡液以防影响整体的设计效果。

Friday

Bridal Bouquet 新娘手捧花



According to legend, there is only a wedding ring will given by the groom to the bride, not a bridal bouquet. The custom of bridal bouquet is derived from a story...

传说最早新人结婚是男方给女方带一枚戒指,宣布女方的归属,那时是没有手捧花的。那么为什么后来又有呢?这要从一个故事说起... ...






There is a loving couple who is going to get marry. However the groom is poor and incapable to send the bride some precious gifts. While the groom feels worry, an old folk come along and suggest him to show his love to his beloved by using a hand bouquet. The groom feel it is a good idea and was happy to do so. Finally he send a bridal bouquet to his beloved and swear their love will never end.

有一对相爱的年轻人要结婚了,但是男孩很穷,他没有钱买贵重的信物。眼看就要到教堂举行婚礼了,可没有信物怎么办呢?男孩因着急而蹲坐在路边哭了起来。就在这时,一个老奶奶走过来说:“年轻人,你可以为心爱的姑娘采一束花呀,把你的爱绑到这束花里,一样是贵重的信物啊!”男孩恍然大悟,匆匆忙忙的采了一大把美丽的鲜花,绑成花束。到了教堂,他把花束递给了他漂亮的新娘,并发誓:一生一世,无论疾病或健康,贫穷或富有,都不离不弃。




Nevertheless, there are various designs of bridal bouquet nowadays. Bridal bouquet has become one of the major item for the bride to make them look outstanding and charming. Different shape of hand bouquet composed by various types of flowers, such as roses, hydrangeas, sunflowers and some additional deco may carry out various visual effects to the bridal bouquet.

然而,当今的新娘捧花的意义更为多了。大家都认为穿着婚纱的新娘手中怎么可以少了捧花呢?圆形、瀑布型、星月形... ...日益繁多的款式,配搭不同的花材如玫瑰、向日葵、绣球、百子莲等等... ...再加上多样化的精美小饰品,都能为新娘捧花起着不同的视觉效果。

Thursday

Aegean Sea 爱琴海

This is a bold and innovative wedding theme creating an ordinary banquet hall into a ocean-based decoration.
这是一场大胆及富有创意的主题婚礼把原来平平无奇的典型宴会厅设计成以沙滩海洋为主的布置。


Blue and white colours play an important role in the Aegean sea wedding theme. In an ordinary banquet hall, overlapping of blue and white colours bring out an imagination of a vast ocean and azure sky with a romantic effect. The wedding revels in a sweet ocean world.
蓝和白是爱琴海主题婚礼的要色。重重贴贴的蓝白色调,在平凡的方形宴会厅制造出浩瀚大海及晴朗天空,体现了浪漫海滩。让身置其婚礼中的宾客,陶醉在甜蜜的海洋世界。

Wednesday

Garden Wedding 花园婚礼

A wonderful garden wedding had been organized under the blue sky. The combinations of white and green colours fill the wedding garden with a pure & romantically feels.
青天绿野下记载着美妙的典型的草原婚礼,白色和绿色的配搭使开阔的场地有明显的 纯洁浪漫气息。



After a wedding planning project is confirmed, a team of staff lead by the planner will make the necessary preparations and commence work. Jobs will be assigned to each staff. These preparations include fresh flowers arrangements, bridal bouquet and groom corsage, welcome card, chairback decorations, background design and so on. A fresh and natural feels decorations were created to blend with the natural surrondings.
定案之后,婚礼顾问率领着一组工作人员准备婚礼场地布置的工作,并且有次序地分配工作给各工作人员。有的负责设计新娘捧花和新郎胸花,有的负责布置迎宾牌和设计椅背,背景布置及过道布置,等等。整个场地充满了清新和自然气息

It is not compulsory to have a grand wedding. However, innovation is important. As people said, innovative is free of charge, use your heart to create a perfect wedding.

婚礼不一定要铺张和豪华,但一定要花心思;心思是没有成本的,只要一颗心就能够创造一场“完美”的婚礼。



Wedding planner exploit many ideas over a period of time in planning an overall wedding idea to create that special and sweet wedding. We wish to share those special moments and happiness together with you through this post.
回想起来,婚礼顾问在这短短几个月的整体规划与构想,都在创造一场独特的甜蜜美满的婚礼。希望能跟你一起分享这独特的爱与幸福。